文‧林治宇 圖‧蔡承融
拿到 U2 Mini，讓我想起上次試聽 U1 Mini 時的美好體驗。U1 Mini 不僅功能完備，運作非常穩定，而且介面齊全，支援度高，最重要的是細節豐富，音色正確，聽感鮮活，從各方面來看都是一台不可多得的好轉盤。現在 U2 Mini 正拿在手上，看起來和記憶中的 U1 Mini 沒什麼不同，但可以知道的是規格提升了，性能更強悍了，那聲音表現呢？會因此更好嗎？令我十分好奇。
搭載全新開發處理器
U1 Mini 是 Lumin 最受歡迎的產品之一，新推出的 U2 Mini 則是後繼機型。Lumin 的型號命名方式非常直覺，用一個英文字母代表某個機型，後面的數字就是第幾代，由此可知 U2 Mini 就是第二代機種。
U2 Mini 的外觀完全沒變，尺寸也一樣，介面由於原本就很完備了，所以並未增減，那麼 U2 Mini 到底改了什麼？簡單講，就是武功沒變，「內力」提升了：規格變得更好。U2 Mini 搭載了 Lumin 全新開發的處理器，速度更快，效能更強，搭配新寫的軟體，使 U2 Mini 具備更高的升 / 降頻重取樣靈活度。以往 U1 Mini 對於任何格式音樂「只」能升頻重取樣至最高 DSD128，現在 U2 Mini 的處理效能更好了，支援的升頻重取樣格式最高可達 DSD256 和 PCM 384kHz，可玩性和搭配性更高。
所有格式轉換自如
升 / 降頻重取樣能力，以及設定方式是否便利，對一台數位串流轉盤而言非常重要，因為串流轉盤必須搭配 DAC 使用，轉盤不會知道 DAC 哪些格式能解，哪些不能解，必須先設定好。例如你的 DAC 不能解 DSD，而 PCM 能解到 192kHz，可是你的音樂資料庫裡有 DSD 檔，這時就要將串流轉盤的輸出設定為 DSD 降轉成 PCM 192kHz，以免不小心播到 DSD 時沒聲音，甚至讓 DAC 當機。
除此之外，DAC 不同輸入介面的聲音不同，不同數位線的聲音也不一樣，如果你想要藉此調音或玩線，一定要善用串流轉盤輸出格式的設定功能。例如 DAC 的 USB 輸入通常都有很高的格式支援度，只要高過你現有的檔案格式，串流轉盤輸出格式就可以不不設定，但像是同軸、光纖或 AES/EBU 輸入，通常最高只能支援至 DSD64 和 PCM 192kHz，如果你要用同軸、光纖或 AES/EBU 輸入，就要注意能否支應你資料庫裡的檔案。
另一方面，U2 Mini 強大的重取樣能力還能讓愛玩升頻的發燒友獲得更大樂趣。以往發燒友想玩升頻，通常是靠軟體，例如 Roon 可以設定 PCM 轉成 DSD 輸出，來獲得不同的聽感。利用 U2 Mini 則可更自由地在 PCM 和 DSD 之間升降頻或轉換，不僅 PCM 可以升降頻成 PCM 或 DSD，DSD 也可以升降頻成 DSD 或 PCM，總而言之最高就是轉成 DSD256 或 PCM 384kHz，只要你的 DAC 支援，想怎麼轉都可以。
強大又便利的數位音控功能
U2 Mini 還有一個很棒的功能就是具備 LEEDH Processing 數位音量調整功能。LEEDH Processing 是法國喇叭品牌 Acoustical Beauty 主事者 Gilles Millot 所開發的純數位音量調整技術，藉由特殊演算法精確修改數位音頻訊號的振幅，但不會改變其波形，而且過程中不會有訊號損失，傳給 DAC 時仍能保持訊號的完整性，只是音量降低了而已。LEEDH Processing 不會占用太多 CPU 的資源，而且它是演算法，不是硬體，因此可以輕易使用在各種處理器上，例如 DSP、FPGA 等，應用範圍廣泛。
藉由 LEEDH Processing 數位音控之便，使用者可以直接透過 U2 Mini 調整音量，讓 DAC 直連後級擴大機或主動式喇叭，即可省略前級的配置，讓系統更為精簡，聲音也更加純化。如果你是使用前/後級或綜合擴大機，但擴大機沒有遙控器，就可以將擴大機的音量調在固定位置，然後藉由 U2 Mini 控制，U2 Mini 是用 app 調整音量，既方便又線性，還可以進行精細的調整。LEEDH Processing 功能可藉由 Lumin app 設定開啟或關閉，讓使用者有充分的選擇，當關閉或音量設定在 100% 時，訊號就會完全繞過 LEEDH Processing，開啟時，用 app 即可調整音量。
玩轉升降頻盡在掌握
在串流功能方面，U2 Mini 不論是串流傳輸模式或音樂服務平台，同樣具有很高的支援度，包括 UPnP、Roon Ready、AirPlay、Tidal、Tidal Connect、Qobuz、Spotify Connect、TuneIn…等，都在支援之列，這表示你除了可以透過頗受好評的 Lumin app 控制外，也可以用自己習慣的介面聆聽，而無須妥協。此外 U2 Mini 充分支援 MQA 解碼，可將 MQA 音樂完整展開至最高的 24bit / 384kHz。
試聽過程中搭配了好幾台 DAC，試過不同的傳輸介面，也試了 U2 Mini 的升/降頻重取樣功能，可以發現 U2 Mini 同樣具有優異的穩定性與相容性，正如以往試聽 Lumin 播放器的使用體驗。
我先在家裡以 Holo Audio Spring 3 DAC 試聽，介面採用 USB 傳輸，Spring 3 的 USB 輸入最高可支援至 DSD1024，所以我無需在 U2 Mini 做任何設定，隨意播放任何來源或檔案，輕鬆享受 R2R DAC 自然平順、通透溫潤的聽感。當然我也可以盡情讓 U2 Mini升頻，把所有音樂都升頻至 DSD256 格式，再透過 USB 傳給 Spring 3 解碼，這時的聲音顯得更具凝聚力和具象感，音質密度提升，音場則變得更有深度，而將聲部前中後的層次拉開，聽起來更為發燒。Lumin app 把格式轉換和升 / 降頻調整的介面寫得十分容易操作，一看就會用，所以試聽過程中我玩了好久，聆賞不同的聽感，重點是轉換時不僅流暢，且未曾出現過卡頓或異音的狀況，可見 U2 Mini 不僅性能優異，軟硬體間的配合也十分到位。
先天具備好體質
另外我也在 U-Audio 聆聽室試聽 U2 Mini，搭配的 DAC 是 Merging NADAC，參考訊源則是 YBA CDT450 CD 轉盤。NADAC 的輸入介面有四種，分別是 AES67、AES/EBU、SPDIF 同軸和光纖，並沒有 USB，所以我用 AES/EBU，最高可支援至 24bit/192kHz PCM。由於 NAS 裡存有一些 DSD 檔，為避免不能播放，我著手設定 U2 Mini 的輸出取樣率，將 DSD256、DSD128、DSD64 和 384kHz 都設定轉成 192kHz，352.8kHz 則轉成 176.4kHz，這樣無論播什麼檔案都能因應。
隨意聆聽幾首曲子，同時透過和參考訊源 YBA CDT450 轉盤播放同版本 CD的比較，很容易就能發現 U2 Mini 在先天上已具備了好體質，能夠讓夠水準的 DAC 有充分發揮的空間，不僅背景乾淨，質地純淨，而且細節豐富，能正確表現出人聲或樂器應有的音色紋理，並賦予高質感。除此之外，U2 Mini 也能清楚呈現出我在前端網路方面所做的更動，讓我有具體的參考標準，例如換了一部網路交換器、換了網路線、替交換器換用線性電源，或是在交換器之前加了光電隔離器…等，所作所為都能藉由 U2 Mini 和後端的器材聽出來，幫助我更快完成器材試聽。
最後，回答文章開頭的問題，U2 Mini 是否有比 U1 Mini 更好？這問題我也不容易回答，畢竟前後兩次試聽相隔的時間已久，記憶已淡，搭配的參考器材又不盡相同，難以比較，但從使用過程的經驗及聆聽感受而言，U2 Mini 可做為一部優質轉盤的條件已不容忽視。基本上，Lumin 早已是有口皆碑的品牌，U2 Mini 只是再次證明這一點罷了。(轉自u-audio音響共和國)